Discurso
sobre la Tariqa Mawlevi

Shayj Abdalqadir as-Sufi
Maulana, nuestro Maulana (se refiere a Jallaludin Rumi fundador de la
tariqa Maulewi y uno de los más grandes maestros de tasawwuf en
la historia del Islam), puso este ejemplo. Había un amo kafir
que tenía un esclavo musulmán y el esclavo musulmán
iba andando por la calle con su amo y pasaron por la mezquita. Y el esclavo
le dijo, "por favor, déjame entrar un momento en la mezquita para
hacer dos rakats." Y el kafir dijo, "yo esperaré fuera. Ve y haz
tus dos rakats." Entonces él entró en la mezquita, pero
no salía, no salía y no salía, hasta que el kafir
asomó la cabeza en la mezquita, y dijo, "sal de una vez." Y oyó al
esclavo decir, "no puedo salir, esto está más allá de
nuestro vínculo." Y el kafir dijo, "no te creo. ¿Quién
te impide salir?". El musulmán dijo, "el mismo que a ti te impide
entrar". Aquí Maulana muestra el secreto del destino y la prueba
del din.
Veis, tenemos que reconocer la vida de los awliyya (plural de wali,
literalmente amigo de Allah) y el conocimiento de la existencia que Allah
ha dado a estos awliyya y este conocimiento es inconquistable, indestructible.
Mirad el milagro del No-visto que nos ha hecho que nos reunamos hoy.
Mirad la conexión que tenemos con la tariqa de Maulana. Mirad
la conexión que tenemos desde Konya con Maulana, el señor
de Konya. Ahora, sabemos que hubo un intento para destruir esto totalmente.
Sabemos los nombres de los hombres benditos que fueron ahorcados solo
por ser los maestros de este secreto. Las grandes tekkes (lugares de
reunión de los miembros de la tariqa Maulewi) fueron cerradas,
convertidas en museos, y sus bibliotecas fueron convertidas en ilegibles
por el cambio del alfabeto. Que cosa tan increíble que el hombre
que tenía el ejército bajo su mando sintiera miedo de estos
fuqaras que giran y giran y giran anhelando a Allah. Que cosa tan tremenda,
que cosa tan extraordinaria, que grandiosa la luz de Maulana Rumi, radhi
allahu anhu. ¿Qué poder espiritual se desencadenó en
aquellos días y en aquellas noches en Konya? Los kufar venían
a gatas para probar un poco de esto. Pero aunque ellos podían
ver el árbol no entendían cual era su raíz.
Este es el milagro del gran wali Jalaludin, nuestro maestro. Y este
es el milagro por el cual, atraído por esta luz, uno de nuestros
hermanos recorrió todo el camino desde América y fue a
Konya para aprender con Suleimán Dede, radiallahu anhu. Shayj
Aziz, radiallahu anhu, se hizo discípulo de Suleimán Dede
y sus dos hijos están aquí. Shayj Aziz fue al Hajj y después
del Hajj él tuvo un sueño y vio la tierra cubrirse de flores.
Flores que salían de la tierra y Rasulullah, salalahu alaihi wa
salem, vino a saludarle. Él llegó a Medina. Cayó enfermo.
Cuando vieron que estaba muy enfermo, dijeron, "debemos llevarte al hospital." Ellos
dijeron, "no te preocupes pronto estarás bien." Él dijo, "estoy
muy, muy contento. He visto al Rasul, salahu alía wa salem, y él
me ha dicho algo." Le llevaron al hospital, a la mañana siguiente
estaba muerto." Fue enterrado en Baqi junto a su Imám, Imám
Malik, y cerca de Sayyidina Uzmán. Doscientas personas se disputaron
el honor de cargar su cuerpo hasta la tumba.
Así la luz de su conocimiento y el amor de su conocimiento no
habían muerto. Y el destino había llevado a este sirviente
de Maulana a Medina para unirle con el Rasul, salahu alaihi wa salem.
Pero una cosa ha pasado, y esto es, que han cerrado el libro de Maulana,
han cerrado el Masnawi. La tariqa se recuperará por el giro y
por la apertura del Masnawi. Porque hay un mensaje especial para los
amantes de Allah en el Masnawi y esto es que tú eres inconquistable
y el mundo te pertenece, los dos mundos te pertenecen.
Este es el mensaje para aquellos que aman a Allah. Cuando yo salí del
jalwa mi shayj me dijo, "ahora, no hay mano sobre tu mano." Es esta libertad
de la esclavitud, es este poder que viene de Allah a lo que los kafir
temen por que no lo pueden agarrar, no lo pueden coger, no lo pueden
conquistar, aún cuando los shuyuj de la tariqa Maulewi fueron
ahorcados, sus cuerpos suspendidos por la cuerda se volvieron hacia qibla.
Este camino de conocimiento es el camino del Poder de Allah. Es algo
tremendo tremendo en este mundo porque es indestructible mientras el
mundo esté aquí. Mirad en que se basa. Ellos cierran las
tekkes, ¿pero que van a hacer?, ¿matar a todo el mundo?
Se ha despertado en un hombre y se ha despertado en una mujer, un deseo
por Allah que no puede ser destruido. Pero cuando tú te das cuenta
de que has sido tomado por Allah, toda la gente es elevada por ti. La
realidad de la tariqa de Maulana era la gloria del Sultán y su
gobierno. Su shayj, Shayj al-Islam, sus qadis (jueces), su ejército,
su mandato para el Yihad. Era la dinámica de la tariqa Maulewi
la que daba la dinámica a la corte del Sultán. La élite
del país se volvió a Allah y no se volvió a la ganancia
de la victoria. Estaban libres de esto. Así, cuando la tariqa
Maulewi estaba fuerte toda la Sultanía estaba fuerte, toda la
umma del Islam estaba fuerte. La sharia estaba fuerte por que la haqiqa
estaba fuerte. Así, los que siguen este camino son los que restaurarán
la sharia a su gloria, no porque crean que esto sea una gran cosa, sino
porque saben que esto complacerá a Allah y al Rasul, salalahu
alaihi wa salem. Y la victoria vendrá por que para el faqir este
mundo es poca cosa. Pero debemos limpiarlo por Allah, debemos darle a
Allah lo que Él quiere. ¿Y que es lo que Allah quiere? Él
quiere ibada (adoración), Él quiere que el pobre sea protegido, Él
quiere que el zakat sea recolectado por la fuerza, Él quiere un
Sultán que gobierne a su gente según la imagen del Totkapi,
como los pastores cuidan de su rebaño. Él quiere un ejército
de yihad que siga las órdenes del Rasul, salalahu alaihi wa salem. Él
quiere que su yuma' sea completado con su du'a por su Sultán. ¿Cómo
conseguirán esto? Por que no les importa; Por que este mundo no
les importa lo más mínimo. Ellos se han movido desde el
temor a la creación al temor a Allah. A los kufar, los enemigos
del Islam, a ellos, si les importa y por que les importa se convierte
en un peso que los arrastra hacia abajo. Y esto es por lo que la victoria
está con la gente que ama a Allah. Porque ellos han tomado estos
grandes asuntos sin que nada más les importe. Esto es por lo que
Umar ibn al-Jattab podía decir a la gente que no quería
ir al yihad, "¿Por qué os asusta el yihad? Es solo otra
manera de morir." Desde ese momento ellos fueron libres, inconquistables,
indestructibles, y los musulmanes llegaron hasta las puertas de China
y hasta las puertas de Europa. Y los kufar están todavía
escribiendo, " ¿Que hizo que Islam se extendiera tan rápido?" Los
escritores musulmanes dicen, " Islam se extendió más rápido
que los caballos, esta expansión fue por el niyyat (intención)
de los musulmanes en su avance."
Cuando estuve por última vez en Estambul, dije, "quiero hablar
en la mezquita, quiero organizar un dikra en la mezquita." Y todos dijeron, "no
lo hagas, es imposible. No podemos hacerlo". Mandamos un representante
a Estambul, habló con varias personas y de pronto el imám
de la mezquita de Sultán Selim, radhialahu anhu, dijo, " sí,
podéis tener vuestro dikra aquí." Entonces, dijeron, "no
conseguiréis permiso del estado." El permiso vino de Estambul.
El permiso vino de Ankara. Y dijimos, "¡Mirad!, Sultán Selim
lo ha hecho." Si él pudo tomar Meca y Medina estando vivo ¿no
va a abrir la puerta de su propia mezquita desde la tumba?
Cuando vinimos a la mezquita de Sultán Selim yo dije, "no pondré un
pie dentro hasta que vaya y le salude en su tumba." Y ellos dijeron, "no
puedes, el guardián se ha ido, y vive al otro lado de Estambul." Yo
dije, "no puedo entrar hasta que no lo haya saludado." Ellos dijeron, "pero
esto es imposible." "Tengo que saludarle". De pronto, dijeron, "¡Mira!
Increíble. Está aquí. Ha vuelto." El guardián
dijo, "estaba a punto de montarme en el tranvía y he pensado que
tenía que volver." Abrió la puerta y nos metió dentro
y entonces nos enseñó una placa en el muro. Y explicó que
cuando Sultán Selim alcanzó Damasco, en ese tiempo la tumba
de Ibn al Arabi había sido profanada y nadie sabía donde
estaba el cuerpo. Entonces, Sultán Selim dijo, "debemos encontrarle,
debemos honrar a este wali." Anduvieron alrededor y todo estaba cubierto
de basura y suciedad. Él dijo "¿Qué es este trozo
de metal, que es esta placa?" La limpiaron y había algo escrito
en árabe que decía , "lo que estáis buscando está bajo
vuestros pies".
Ahora fijaos en esto, Shayj al Akbar, Muhiddin Ibn al Arabi, deja instrucciones
claramente reconocibles en su tumba y es enterrado. ¿Qué significa
todo esto? ¿Por qué quería él esto para nosotros?
El fue enterrado honorablemente en su sitio. El tiempo pasó, la
tumba fue profanada y cubierta de hierba pero el mensaje estaba esperando. ¿A
quien estaba esperando? A Sultán Selim Yavuz. Fijaros en como
era Yavuz. La conmoción vino a su corazón y dijo, "¡Encontradlo!" Y
esto pasó con Sultán Mehmed y con el guardián de
la bandera del Profeta, salalahu alaihi wa salem, Mulay Ayub. Eso era
lo mismo, ¿no es verdad? Y de ese modo él restauró la
tumba de ibn al Arabi, reconstruyó la sepultura, recuperó su
testamento final en el que había ordenado un waqf por el cual
cada día los pobres debían ser alimentados con un cuenco
de sopa y una porción determinada de carne. Y él restableció el
waqf. Y desde ese día hasta hoy en Siria, en Damasco, los pobres
son alimentados por el waqf de ibn al Arabi.
Esto es lo que a los kufar les da miedo. Les da miedo que no vayamos
a salir, y saben que por su miedo, ellos no pueden entrar. La victoria
está con los musulmanes. El establecimiento del califato estará en
las manos de la gente que ama a Allah, no por un ejército con
espadas sino por el apasionado amor y el anhelo de una gente que ama
a Allah. Abre el Masnawi. Cuanto más se introducía en el
conocimiento de la ma'arifa, más reconocía la realidad
y la importancia de la sharia y del Sultán, por que el musulmán
se mueve en dos mundos. Se mueve en el mundo que está bajo las órdenes
de la sharia y esa es la condición necesaria de este evento exaltado
que es el giro. Entonces, es por esto que vamos a poner todo boca abajo.
Esto es el porque al girar el faqir se abandona, se vuelve libre. Es
como si abres la jaula del tigre. El deseo apasionado por el conocimiento
de Allah. Y con esto todo cambiará. Mirad lo que le paso a Maulana
Yallaludin Rumi, rahimullah. Él era un 'alim, era un sufi, su
comportamiento era impecable y entonces por la puerta apareció un
faqir salvaje, medio loco a los ojos mundo. Shams al-Tabriz y el mundo
se volvió boca abajo. La tariqa se volvió boca abajo. Maulana
se volvió boca abajo. Su sultán se volvió boca abajo.
Sus fuqaras se volvieron boca abajo. Él se había ido. No
había precio que pagar, él se había ido. Si eso
no hubiera ocurrido esto (esta noche de dikra) no podría estar
pasado. Sin esa borrachera no podría haber esta sobriedad. Esta
es la verdad y esto es lo inextinguible. Una vez que ha despertado nunca
será eliminado y un hombre así no muere, y un hombre así no
muere. Deja este mundo pero continúa trabajando en el No-visto.
Los awliyya trabajan continuamente.
¿Cómo es que cuando nos encontramos nos reconocemos? El
Rasul, salalahu alaihi wa salem, dijo, "si hay reconocimiento en el mundo
corporal es por que hubo un encuentro en el mundo de los espíritus." Nosotros
somos de antes de los mundos. Maulana Yallaludin dijo a los ulemas que
estaban argumentando acerca de si el mundo fue creado o era eterno, él
dijo, "Vosotros no podéis probar que es eterno, pero nosotros
podemos probar que fue creado porque estábamos allí antes
de que fuera creado." Y Allah dijo, "¿Alasta bi rabbikum?" ¿Acaso
no soy yo vuestro Señor? Y todos dijimos "¡sí!". ¿Dónde
estaba el mundo entonces? Nosotros sabemos lo que vosotros no sabéis.
Ahora, por este camino todo se abre para vosotros. Entendimiento del
Mensaje. La cosa más difícil de saber, Conocimiento de
Allah por sus significados opuestos. El maqam de Abu Bakr as Sidiq que
cuando fue preguntado después de una enfermedad, "¿Quién
te ha hecho mejorarte?" respondió, "el mismo que me hizo enfermar." Allah
se manifestó por su Majestad pero entonces él lo reconoció cuando
se manifestó por la Belleza, porque era lo mismo. Uno de los grandes
sufis dijo, "yo llego al conocimiento de Allah por sus Nombres opuestos." Rumi
explicó, "¿Qué es disfrute? Es el final del sufrimiento. ¿Qué es
sufrimiento? Es el final del disfrute." El sufrimiento necesita el disfrute
y el disfrute necesita el sufrimiento, pero tú no lo entiendes
hasta que te das cuenta de que ambos vienen de Allah. Esta es la conmoción
que se produce por el amor de Allah en el faqir. Esto es locura pero
no desvarío. Esto no es pérdida de la razón por
la sharia, esto no es insensatez para la sabiduría que nosotros
conocemos, que es por la que el salvajismo del corazón es envuelto
en un grave y majestuoso manto negro. Todo lo que le pasó a Maulana,
fue que él fue abrasado y después, súbitamente el
origen de ello se desvaneció.
Y entonces la gente cuenta la historia de que después de esto él
giró por el pesar por la pérdida de Shamsuddin. ¡Esto
no hubiera podido durar mil años! ¡No! ¡Shams lo hizo! ¡Shams
ganó! ¡Él lo liberó! El mismo dice en su Masnawi, "¿cuando
llegas a Meca a donde vas? Cuándo tu estás eres hajji te
esfuerzas y te esfuerzas pero cuando llegas a Meca ¿a dónde
vas? ¿Qué haces cuando has llegado allí? Maulana
explica que el que está en un viaje tiene un objetivo, y el que
ya ha alcanzado el objetivo es libre, los vínculos están
rotos. Entonces él se quedó ¿Qué hizo?. El
giró alrededor de su propio corazón, como el hajji que
ha llegado a la Kaaba. No puede entrar pues es la Casa de Allah. Así que
da vueltas y vueltas y vueltas. Ve a Meca, ve a la Kaaba. He visto a
un hombre haciendo tawaf hasta que acabó haciéndolo de
rodillas y finalmente cayó al suelo. Pero ¿No es de esto
de lo que se trata?. Esto es una cosa tremenda.
Ahora una última cosa. ¿Quienes eran los que mejor podían
darse cuenta del poder de esto? La gente cuyos días estaban ocupados
y cargados con la responsabilidad del mundo. Ellos vieron, "Esto ha llegado
donde yo no he llegado. Un sorbo de este vaso me refrescará. "Aunque
yo no giro, su giro me refrescará". De ese modo el bei, los bei
y los beilerbei y el wasir aprendieron de esto que Allah era el Poderoso.
El qadi, el Shayj al Islam, prestaba oídos a las objeciones de
Maulana que no es más que el consejo del conocimiento. Así toda
esa gente era elevada por el girar de los Maulewi y esta es la gran victoria.
Por favor, llevad desde este lugar hasta Konya los saludos de vuestros
hermanos y hermanas aquí. Decidles que nosotros no dejamos de
hacer nada por ninguna prohibición legal. Allah ha hecho esto
para despertarnos a una gran pasión. Y cuando nuestros corazones
se abran en una explosión las tekkes se abrirán en una
explosión. Y cuando las tekkes se abran en esa explosión
entonces las mezquitas se llenaran con gente que dirá, " no solo
la mezquita sino también los awqaf para cuidar de los pobres.
No solo la sadaqa sino también el zakat." Hasta que de nuevo haya
alguien en Yildiz para todos los musulmanes.
Konya es la salvaguarda del futuro del Islam en todo el mundo vosotros
sois aquellos que por la luz que Allah os ha dado cambiareis completamente
el rostro del mundo musulmán. No vais a creer lo que vais a ver.
Inshallah viviréis para ver grandes cosas. Por que la victoria
de Konya, es la victoria de Maulana, de Shams de Tabriz y esa es la victoria
de su señor el Mensajero de Allah, salalahu allaihi wa salem.
Pedimos a Allah que incremente la luz de konya.
Pedimos a Allah que abra las puertas de las tekkes para permitir que
el giro se extienda por todo el mundo musulmán.
Pedimos a Allah que bendiga a todos los efendis, y todos los salihin
y a todos los de la tariqa Maulewi a través de los tiempos desde
esta terrible tragedia.
Pedimos a Allah bendiciones sobre Suleimán Dede.
Pedimos a Allah que bendiga a Shayj Aziz y que le de luz en la tumba
y pedimos a Allah que ponga a sus hijos en la tariqa de los Maulewi.
Pedimos a Allalh que bendiga a todos los shuyuj en este tiempo y que
de luz a la tumba de sultán Abdelhamid.
Pedimos a Allah que por la luz del dikra restablezca la unidad de todos
los musulmanes bajo un líder.
Pedimos a Allah que de seguridad y protección para todos nuestros
hermanos de Konya que han venido a visitarnos.
Pedimos a Allah que incremente y que inunde con luces a aquellos que
practican el giro.
Pedimos a Allah que les de baraka por el acto del giro.
Por su haber venido aquí solamente por la causa de Allah que
los haga líderes en la tierra para esparcir la enseñanzas
de Maulana.
Y pedimos a Allah protección sobre esta mezquita y que le devuelva
su posición como un lugar de liderazgo.
Y pedimos Allah bendiciones sobre todos los musulmanes de Turquía
que trabajan por el establecimiento del din en Turquía y Arabistán.
Fatiha |